LOS ANGELES — Being the only girls in the crime-fighting world of NCIS can be a bit daunting, but series stars Cote de Pablo and Pauley Perrette insist the familial atmosphere of the hit show — now…